Arkivi
Përkthime
-
Sonet dashurie, XVII
Nuk të dua si trëndafilin e bregdetit, topazin apo thumbin e karafilave, që ndez zjarrin: Të dua, ashtu, si diçka e padukshme…
-
“Don Kishoti i Mançes”, një vepër e mallkuar?
Më 16 janar 1605, Miguel Servantes publikoi në Madrid pjesën e parë të romanit “Gjeniu Hidalgo Don Kishoti i Mançes”. Rrëfimet tregojnë…
-
Një kafshatë mish
Më thotë “të dua”. I lutem ta qepë gojën. I vendos gishtin mbi buzë. Një gjest që më bën të vjell po…
-
Parabola
Arratia Urdhërova të më sillnin kalin nga stalla. Shërbëtori nuk më kuptoi. Shkova vetë në stallë, shalova kalin dhe i hipa. Nga…
-
Bindurazi
Le të jetë Në mes të natës shtrëngohem pas tij. Ti je baba them nuk më gënjen dot dhe le të jetë…
-
Zbignjev Herbert dhe jetëshkrimi i tij
Zbignjev Herbert (1924-1998) Libri i parë poetik i Zbignjev Herbertit doli në Varshavë më 1956-n. Kishte rrafshuar asokohe 32 vjet. Për shumë…
