Xixellonjat

Humberto Ak’abal eshte poeti me i madh guatemalas, qe shkruan ne gjuhen Maya. Ne vitin 2001 refuzon cmimin internacional ” Miguele Angel Asturias” per shkak te nje teze raciste te ketij te fundit mbi popullsine indigjene, pjese e se ciles eshte Humberto Ak’abal. Eshte autor i rreth 20 veprave midis te cilave Gardiani i ujvares dhe Mbajtesi i kafsheve.

Xixellonjat

Xixellonjat
Jane yjet qe rane nga qielli

Dhe yjet jane xixellonjat
Qe s’munden te zbresin poshte
Bashke ndezin e shuajne driten e tyre
Derisa te shkoje nata…

Pema

Liber i gjelber
Poet i drunjte
Kaq shume poezi ne gjethet e tua

Kushdo qe te ulet
Nder dege
Behet kengetar.

Marimba

Nuk mund te te degjoj me, Marimba
Nuk mundem!
Ndonese te dua
Me gjithe shpirt.

Do doja te ikja larg
Shume larg
Atje, ku kujtimet
Te mos mund te me torturojne

Te eci ajrit
Qe gjurme mos mbetet kund
E kujtimet te humbin udhen
E kurre mos me gjejne.

Liria

Zogj te zinj, gushkuqe e pellumba
Ulen mbi katedrale e pallate
Krejt si mbi shkembinj
Peme dhe kangjella…

Dhjesin mbi to
Me nje vetedije te plote lirie si ai
Qe e di se zoti dhe e drejta
I perkasin vetem shpirtit.